تسجيل الدخول
دليل تخطيط القلب · الأساسيات: الموجات، الفترات، المحاور

معايرة وسرعة تخطيط القلب الكهربائي (ECG): كيف تحسب السعة والזمن بشكل صحيح

ECG calibration and paper speed · إشارة المعايرة، ملي فولت، 25 مم/ث، 50 مم/ث

تعد معايرة تخطيط القلب وسرعة الورق (ECG calibration and paper speed) معلمات تسجيل قياسية يتم من خلالها تحويل شبكة المليمترات في الشريط إلى وحدات زمنية وجهد كهربائي. العلامة الأساسية للتسجيل الصحيح هي نبض معايرة مستطيل بارتفاع 10 مم في بداية أو نهاية التسجيل عند سرعة 25 مم/ث.

7 دقائق للقراءةلطلاب كليات الطب والأطباءتم التحديث في 18.10.2026
أعدته مراجعة WhiteCoat Proتم التحقق من المعايير وفقاً للأدلة من قبل مراجعين مستقلين اثنين
Калибровочный импульс и скорость записиПрямоугольный импульс 1 мВ = 10 мм высотой и 0,2 с = 5 мм шириной при 25 мм/с; маленькая клетка 1 мм = 0,04 с и 0,1 мВ, большая 5 мм = 0,2 с и 0,5 мВ.II1 мВ = 10 мм0,2 с = 5 мм (большая клетка)25 мм/с · 10 мм/мВмаленькая клетка 0,04 с = 1 мм
نبض المعايرة 10 مم عند سرعة 25 مم/ث: مرجع لتحويل المليمترات إلى ملي فولت وملي ثانية. مخطط، 25 مم/ث، 10 مم/ملي فولت.

معايير تخطيط القلب

  1. البحث عن إشارة المعايرة - سن مستطيل الشكل على الشريط (عادةً على اليسار أو في نهاية التسجيل)
  2. التحقق من ارتفاع نبض المعايرة: 10 مم توافق 1 ملي فولت (0.1 ملي فولت لكل 1 مم)
  3. التحقق من سرعة التسجيل من خلال العلامات المطبوعة للجهاز أو علامات الوقت على الشريط: 25 مم/ث - 1 مم = 0.04 ثانية؛ 50 مم/ث - 1 مم = 0.02 ثانية؛ لا يمكن تقييم السرعة من عرض نبض المعايرة نفسه ما لم تكن مدته المحددة معروفة مسبقاً
  4. عند المعايرة النصفية (5 مم = 1 ملي فولت)، يوافق 1 مم 0.2 ملي فولت؛ إذا تم إدخال السعة بالمليمترات في المعادلة القياسية (10 مم/ملي فولت)، يجب ضرب النتيجة بالملي فولت في 2 - ومن الأكثر أماناً قسمة السعة بالمليمترات فوراً على الحساسية الفعلية بالمليمتر/ملي فولت
  5. عند المعايرة المزدوجة (20 مم = 1 ملي فولت)، يوافق 1 مم 0.05 ملي فولت؛ عند استخدام المعادلة القياسية (10 مم/ملي فولت)، يجب قسمة النتيجة بالملي فولت على 2
  6. عند سرعة 50 مم/ث، تُقسم جميع الفترات الزمنية (QT, PQ, QRS) على اثنين عند حسابها بالملي ثانية إذا تم القياس باستخدام مسطرة دون إعادة حساب المقياس
  7. مواءمة شبكة المليمترات الحقيقية: المربع الكبير 5 مم = 0.2 ثانية عند سرعة 25 مم/ث، المربع الصغير 1 مم = 0.04 ثانية
السرعة القياسية25 مم/ث (وأحياناً 50 مم/ث)
المعايرة القياسية10 مم = 1 ملي فولت
مكان العرضنبض المعايرة في بداية/نهاية الشريط
الخطرتشخيص خاطئ في حالة الإعدادات غير القياسية

كيف يظهر في التخطيط

إشارة المعايرة هي نبض مستطيل (على شكل حرف P) يطبعها الجهاز بشكل منفصل عن منحنيات الاتجاهات، وعادة ما تكون قبل المعقد الأول أو بعد الاتجاه الأخير. في المعايرة القياسية، يبلغ ارتفاع هذا النبض 10 مم، وهو ما يوافق 1 ملي فولت (مما يعني أن 1 مم رأسياً = 0.1 ملي فولت).

تحدد سرعة الشريط المقياس الأفقي. عند سرعة 25 مم/ث: 1 مم = 0.04 ثانية، المربع الكبير (5 مم) = 0.2 ثانية، 5 مربعات كبيرة = 1 ثانية. وعند سرعة 50 مم/ث، توافق نفس المسافات بالمليمترات وقتاً أقل بنصف القيمة: 1 مم = 0.02 ثانية، المربع الكبير = 0.1 ثانية.

السرعة1 مم1 مربع كبير (5 مم)
25 مم/ث0.04 ثانية0.2 ثانية
50 مم/ث0.02 ثانية0.1 ثانية
المعايرة1 مم
10 مم/ملي فولت (قياسي)0.1 ملي فولت
5 مم/ملي فولت (نصفية)0.2 ملي فولت
20 مم/ملي فولت (مزدوجة)0.05 ملي فولت

عند تفسير معايير الفولتية (ضخامة، فولتية منخفضة) والفترات الزمنية (PQ, QRS, QT)، يجب على الطبيب أولاً النظر إلى نبض المعايرة وعلامة السرعة، بدلاً من حساب المربعات "بشكل افتراضي".

الآلية

يسجل جهاز تخطيط القلب فرق الجهد بين الأقطاب الكهربائية ويحوله إلى انحراف للقلم أو الشعاع الرقمي رأسياً، وسحب الورق أو مقياس الوقت أفقياً. نبض المعايرة هو إشارة اختبار ذات سعة معروفة (1 ملي فولت) يغذيها الجهاز إلى مدخل مكبر الصوت قبل التسجيل أو في نهايته. وهو يظهر مطابقة التضخيم المحدد للمستوى المحدد (10 أو 5 أو 20 مم/ملي فولت)، أي أنه يتحقق من معايرة المقياس الرأسي في هذه النقطة المحددة من النطاق. وهو لا يحل محل الفحص التقني للجهاز بأكمله، ولا يتقيّم جودة اتصال الأقطاب الكهربائية بالجلد، ولا يؤكد موثوقية الإشارات البيولوجية عبر نطاق السعات بأكمله - لهذا الغرض، يلزم إجراء فحص خدمة منفصل. يتم تعيين سرعة سحب الشريط ميكانيكياً أو برمجياً وتحدد عدد مليمترات الورق التي توافق ثانية واحدة من التسجيل؛ وهي معلمة مستقلة لا ترتبط بتضخيم الإشارة. كلا المعلمتين هما إعدادات تقنية بحتة للجهاز، لا ترتبط بالفيزيولوجيا الكهربية للقلب، ولكن بدون معرفتها، يستحيل قياس أي مؤشر لتخطيط القلب بشكل صحيح.

تعلم التعرف على ذلك في التخطيطمحاكي تخطيط القلب: مئات التخطيطات الحقيقية — النظوم، الإحصارات، الاحتشاءات، المحاور. الحالات الأولى بدون تسجيل.
فتح جهاز المحاكاة

متغيرات الطبيعة

المعيار وفقاً لتوصيات AHA/ACCF/HRS لعام 2009 لتوحيد تخطيط القلب هو سرعة 25 مم/ث ومعايرة 10 مم/ملي فولت. البدائل المقبولة التي يجب أن يضع لها الجهاز علامات واضحة:

  • سرعة 50 مم/ث - تستخدم في حالات تسرع القلب، والمعقدات الضيقة، عندما يكون من الضروري توسيع العرض زمنياً بدقة أكبر (على سبيل المثال، لتحليل موجة دلتا، والتوصيل الشاذ)؛
  • المعايرة النصفية 5 مم/ملي فولت - تُطبق عند وجود موجات عالية جداً (على سبيل المثال، تضخيم واضح، حتى لا تتداخل المعقدات مع بعضها البعض)؛
  • المعايرة المزدوجة 20 مم/ملي فولت - تُطبق مع المنحنيات منخفضة السعة للتمييز بين الموجات الصغيرة.

يجب الإشارة إلى السرعة والحساسية بنص مكتوب على التسجيل نفسه. في حال عدم وجود علامات نصية، يمكن تقدير الحساسية (المقياس الرأسي) من خلال ارتفاع نبض المعايرة، ولكن فقط إذا كانت قيمته المحددة معروفة (عادة 1 ملي فولت). لا يمكن تحديد سرعة التسجيل بناءً على شكل أو ارتفاع نبض المعايرة وحدها - بل تتطلب علامات مطبوعة للجهاز، أو علامات زمنية موثوقة على الشريط، أو بيانات الجهاز نفسه. إذا لم تتوفر هذه المعلومات، فلا يمكن استعادة السرعة بشكل موثوق من مستطيل المعايرة العادي، ويجب ملاحظة هذا الشك أثناء التفسير.

التغيرات المرضية

بالمعنى الدقيق للكلمة، المعايرة والسرعة ليست نتيجة لتخطيط القلب، بل هي معلمة تسجيل، لذلك لا يوجد "مرض" للإشارة نفسها. تنشأ المشكلات ذات الأهمية السريرية وفقاً لآليتين مختلفتين وتشوه قياسات مختلفة:

  • يؤدي عدم توافق سرعة الطباعة مع سحب الورق الفعلي إلى تشويه قياس الفترات الزمنية فقط (PQ, QRS, QT, RR) - ويصبح المقياس الأفقي غير صحيح، بينما لا يتغير المقياس الرأسي (سعة الموجات)؛
  • تؤدي الحساسية المعطلة أو المثبتة بشكل خاطئ (نبض المعايرة غير المستقر، السعة الرأسية "المتحركة" أو المشوهة) إلى تشويه مؤشرات السعة - معايير فولتية التضخيم، وفولتية QRS المنخفضة أو العالية.

قد تحدث هذان الخطأان في نفس الوقت على نفس التسجيل، ولكنهما أسباب مختلفة ونتائج مختلفة، لذلك يجب تحليلهما بشكل منفصل عند فك التشفير.

الأخطاء الشائعة أثناء قراءة تخطيط القلب

  • قياس الفترات والسعات دون التحقق من نبض المعايرة وعلامة السرعة - خاصة عند قراءة مطبوعة من جهاز شخص آخر أو شريط أرشيف.
  • الافتراض التلقائي لـ "25 مم/ث، 10 مم/ملي فولت" افتراضياً، عندما يكون للتسجيل نفسه قيم أخرى (سبب شائع للتشخيص الكاذب لتضخيم بطيني أيسر أو تقصير/طول الفترات).
  • الارتباك عند قراءة الشريط بسرعة 50 مم/ث: تبدو الفترات أطول مرتين إذا تم حساب المربعات وفقاً لقواعد 25 مم/ث (على سبيل المثال، التطاول الظاهري لـ QT أو QRS).
  • تجاهل المعايرة النصفية أو المزدوجة عند حساب معايير فولتية التضخيم (مؤشر سوكولوف-ليون، معيار كورنيل) - وتكون النتيجة خاطئة بمقدار النصف.
  • مقارنة تخطيطات القلب المتسلسلة لمريض واحد، مأخوذة بمعايرات/سرعات مختلفة، دون إعادة حساب - مما يخلق ديناميكيات خاطئة.
اختبر نفسكثلاثة أسئلة بمستوى الامتحان والاختبار المهني — مع الشرح.

1. ما هي معايرة السعة القياسية لتخطيط القلب وفقاً لتوصيات AHA/ACCF/HRS؟

المعيار هو 10 مم توافق 1 ملي فولت، أي أن 1 مم رأسياً يساوي 0.1 ملي فولت.

2. ما هي مدة المليمتر الأفقي الواحد عند سرعة تسجيل 50 مم/ث؟

عند سرعة 50 مم/ثانية، يتحرك الورق بسرعة مضاعفة مقارنة بـ 25 مم/ثانية، لذا فإن 1 مم يوافق 0.02 ثانية بدلًا من 0.04 ثانية.

3. سُجِّل تخطيط القلب الكهربائي (ECG) بمعايرة 5 مم = 1 ميفolt. كيف تحصل بشكل صحيح على السعة الحقيقية للموجة بـ ميفolt؟

عند حساسية 5 مم/ميفolt، يوافق 1 مم 0.2 ميفolt، لذا يجب تقسيم السعة بالمليمتر على 5 (المقياس الفعلي بـ مم/ميفolt) وليس على 10 القياسية.

الأسئلة الشائعة

كيف تتحقق من أن تخطيط القلب مسجل بمعايرة قياسية؟

يجب العثور على نبضة المعايرة المستطيلة على الشريط (عادة في بداية أو نهاية التسجيل) وقياس ارتفاعها. إذا كان الارتفاع 10 مم، فالمعايرة قياسية (1 ميفolt = 10 مم). وإذا طبع الجهاز علامة رقمية للسرعة والحساسية، فإنها تكرر هذه المعلومات.

ما الذي سيتغير إذا تم تسجيل تخطيط القلب بسرعة 50 مم/ثانية؟

تتمدد جميع المسافات الأفقية على الشريط إلى الضعف مقارنة بـ 25 مم/ثانية، لذا عند حساب الوقت يوافق 1 مم 0.04 ثانية بدلاً من 0.02 ثانية. أما سعات الموجات (الحجم الرأسي) فلا تتغير، لأن سرعة السحب لا تؤثر على تضخيم الإشارة.

لماذا تُستخدم أحياناً المعايرة النصفية 5 مم/ميفolt؟

يتم القيام بذلك عند وجود موجات R أو S عالية جداً، بحيث تتقاطع مركبات الاتجاهات المجاورة مع بعضها البعض أو تخرج عن حافة الورق عند المعايرة القياسية البالغة 10 مم/ميفolt. في هذه المعايرة، يوافق 1 مم 0.2 ميفolt، أي يجب تقسيم السعة المقاسة بالمليمتر على 5 وليس على 10 للحصول على ميفolt.

هل يمكن مقارنة تخطيطات القلب الملتقطة بسرعة أو معايرة مختلفتين؟

يمكن ذلك، ولكن فقط بعد إعادة حساب القياسات بالمليمتر إلى الوحدات القياسية (ميلي ثانية وميفolt) مع أخذ السرعة والحساسية الفعليتين لكل تسجيل بعين الاعتبار. المقارنة المباشرة "مربع بمربع" دون إعادة حساب تعطي ديناميكية خاطئة.

أين تبحث عن علامة السرعة والمعايرة في تخطيط القلب الحقيقي؟

تطبع الأجهزة الحديثة هذه القيم على شكل نص بجانب التسجيل (على سبيل المثال "25 مم/ثانية، 10 مم/ميفolt") وتظهر إضافياً نبضة معايرة مستطيلة في بداية الشريط أو نهايته. إذا لم تكن هناك علامة نصية، فيمكن تقييم الحساسية من ارتفاع نبضة المعايرة مع معرفة قيمتها، بينما تُقاس السرعة فقط من العلامات الزمنية أو بيانات الجهاز؛ وإذا تعذر ذلك، يُؤخذ عدم اليقين بعين الاعتبار عند التفسير.

ألم تفهم ما على الشريط؟ اسأل شبكة الأعصابقام المعلم الذكي (AI-tutor) بقراءة مقال «معايرة وسرعة تخطيط القلب» وسيشرحه لك بكلمات بسيطة.

الأكثر اختياراً

دورة تخطيط القلب الكهربائي

التفسير من الأساسيات وحتى احتساء الاحتشاءات — لقراءة أي مخطط وفق خوارزمية دقيقة.

  • دروس فيديو ونظرية لكل موضوع
  • حالات تدريبية تحت كل درس
  • جهاز محاكاة تخطيط القلب بلا حدود يومية
  • دليل «جميع تخطيطات القلب في 25 دقيقة»
890 ₽ · مرة واحدة، للأبد
فتح دورة تخطيط القلب
التدريب

جهاز محاكاة التخطيطات

تخطيط القلب، الأشعة، علم الأنسجة، علم الأمراض، الصيدلة — آلاف البطاقات مع الشرح.

  • مخططات حقيقية وليست مجرد صور من الكتب
  • الإجابة والشرح الفوري
  • السلاسل والتقدم في الحساب الشخصي
من 990 ₽ · جهاز محاكاة بلا حدود
مزيد من التفاصيل حول جهاز المحاكاة

المصطلحات ذات الصلة

المزيد في قسم «الأساسيات: الموجات، الفترات، المحاور»

القسم بأكمله

المصادر

  • AHA/ACCF/HRS Recommendations for the Standardization and Interpretation of the Electrocardiogram, 2009
  • Goldberger A.L. Clinical Electrocardiography: A Simplified Approach
  • أورلوف ف.ن. دليل تخطيط القلب الكهربائي

مادة تعليمية لطلاب كليات الطب والأطباء. لا تحل محل التوصيات السريرية والفحص الطبي؛ يُفسر تخطيط القلب دائماً جنباً إلى جنبกับการحالة السريرية.