Critérios eletrocardiográficos
- Deflexão adicional em forma de cúpula (convexa para cima) imediatamente após o ponto J, antes do segmento ST
- Mais frequentemente visível nas derivações inferiores e laterais (II, III, aVF, V4–V6), mas pode ser registrada na maioria das derivações, especialmente na hipotermia profunda
- Geralmente torna-se mais pronunciada com a redução adicional da temperatura corporal, mas não há um limite estrito de temperatura ou uma relação direta entre a amplitude e a temperatura
- Acompanhada por bradicardia sinusal, frequentemente com prolongamento dos intervalos PQ, QRS e QT
- Em caso de calafrios, pode ocorrer um artefato muscular irregular na linha de base, o que pode dificultar a avaliação do ritmo; ele não é específico para a hipotermia
- Diminui ou desaparece com o aquecimento e a restauração da temperatura corporal normal
Como aparece no ECG
A onda de Osborn é uma deformação convexa (em forma de cúpula) adicional no ponto J, que se assemelha a uma «corcova» na junção do QRS com o segmento ST. O formato lembra um arco elevado, razão pela qual é chamada de «corcova de camelo». A direção da onda geralmente coincide com a direção da onda principal do QRS naquela derivação.
A onda é mais frequente e mais bem visualizada nas derivações inferiores e laterais — II, III, aVF e V4–V6. Na hipotermia profunda, ela pode aparecer na maioria das derivações, incluindo as precordiais direitas V1–V2 e as derivações dos membros.
A intensidade da onda de Osborn geralmente aumenta com o aprofundamento da hipotermia; no entanto, essa relação não é estritamente direta e constante: a amplitude depende tanto de características individuais quanto de condições concomitantes, de modo que a altura da onda não permite avaliar com precisão a temperatura corporal exata. Na hipotermia leve (32–35 °C), a onda pode ser mal visível ou já nítida; na hipotermia mais profunda, é geralmente maior e mais perceptível, mas sem uma correlação quantitativa estrita.
Ambiente concomitante típico: bradicardia sinusal, prolongamento do intervalo PQ (PR), alargamento do complexo QRS e prolongamento do intervalo QT. Na presença de calafrios, um artefato muscular de alta frequência e irregular (artefato de tremor) pode estar presente na linha de base, o que pode dificultar a avaliação do ritmo e dos segmentos; ele não é específico nem obrigatório para a hipotermia.
| Elemento do ECG | Alteração na hipotermia |
|---|---|
| Onda/deflexão no ponto J | Onda de Osborn convexa |
| Ritmo | Bradicardia sinusal |
| Intervalo PQ | Prolongado |
| QRS | Pode se alargar |
| QT | Prolongado |
Mecanismo
Com a diminuição da temperatura do miocárdio, a função dos canais iônicos dos cardiomiócitos é alterada. A suposta intensificação da corrente transitória de potássio hacia fora (Ito) no epicárdio, responsável pela fase 1 precoce do potencial de ação, e o aumento associado na diferença de potencial transmural entre o epicárdio e o endocárdio durante o término da despolarização ventricular são considerados o principal mecanismo para a formação da onda de Osborn, embora isso não seja considerado o único mecanismo totalmente comprovado — é provável que outras alterações de correntes iônicas dependentes da temperatura também contribuam. O ponto J no ECG é o limite entre o final do complexo QRS e o início do segmento ST; a diferença de potencial transmural manifesta-se no ECG de superfície como uma onda adicional em forma de cúpula que se sobrepõe a essa junção.
Causas
- Hipotermia geral (acidental — no frio, na água; ou induzida, por exemplo, hipotermia terapêutica após parada circulatória)
- Hipotireoidismo grave (mixedema) com redução moderada da temperatura corporal
- Aumento da pressão intracraniana e algumas lesões do SNC (casos isolados descritos)
- Hipercalcemia: pode causar ondas J/padrão semelhante ao de Osborn mesmo sem hipotermia; ao detectar a onda de Osborn ou um padrão semelhante, deve-se verificar o nível de cálcio e avaliar o intervalo QT — a hipercalcemia geralmente é acompanhada pelo seu encurtamento
- Sepse com hipotermia acentuada
- Ondas J sem hipotermia: ocorrem na síndrome de repolarização precoce e em outras variantes da onda J; tais achados não devem ser chamados automaticamente de onda de Osborn
O que não confundir
- Elevação do segmento ST no IAMcST — o formato do segmento ST no infarto é variável e não precisa ser estritamente horizontal ou convexo para cima; a onda de Osborn pode se fundir com o segmento ST e nem sempre é acompanhada pelo seu retorno à linha de base. O critério para IAMcST é uma nova elevação do segmento ST no ponto J em ≥2 derivações contíguas: geralmente ≥1 mm em todas as derivações, exceto V2–V3, onde os limites dependem do sexo e da idade — ≥2,5 mm em homens com menos de 40 anos, ≥2 mm em homens com 40 anos ou mais e ≥1,5 mm em mulheres, independentemente da idade (os critérios são baseados nas diretrizes do AHA/ACCF/HRS de 2009 para padronização do ECG; há pequenas divergências nas formulações dos limiares em diferentes fontes). O diagnóstico baseia-se sempre não apenas nestes limiares, mas também na clínica, na dinâmica em ECGs seriados, na troponina e nas alterações recíprocas — na suspeita de SCA, a elevação do ST não pode ser atribuída à hipotermia sem uma avaliação completa.
- Síndrome de repolarização precoce ventricular — entalhe ou onda no ponto J sem quadro clínico de hipotermia e sem relação com a temperatura corporal; deve ser diferenciada pela morfologia estável e localização típica do padrão, e não pela presença ou ausência de bradicardia — as ondas J na repolarização precoce podem tornar-se mais pronunciadas no contexto de bradicardia e diminuir com a aceleração do ritmo, ou seja, a bradicardia não é um sinal distintivo.
- Padrão de Brugada tipo 1 — elevação em cúpula específica do ST nas derivações precordiais direitas V1–V2; a diferenciação baseia-se principalmente na morfologia típica e no contexto clínico. A ausência de bradicardia, de artefato de tremor ou de histórico de hipotermia auxilia no diagnóstico diferencial, mas não é uma condição obrigatória para exclusão, pois o padrão de Brugada também pode ser desencadeado por outros fatores (por exemplo, febre).
- Onda Épsilon na cardiomiopatia arritmogênica do ventrículo direito — um pequeno potencial discreto separado no final do QRS ou no início do ST, geralmente em V1–V3, e não uma onda em forma de cúpula no próprio ponto J; sem relação com a temperatura corporal.
- Artefato de movimento ou tremor — não forma uma morfologia estável e reproduzível no ponto J em todos os complexos.
Significado clínico e conduta
A onda de Osborn não é um diagnóstico independente, mas um marcador eletrocardiográfico frequentemente encontrado na hipotermia, especialmente à medida que ela se aprofunda, embora também possa aparecer em temperaturas corporais mais altas; o ECG por si só não substitui a medição da temperatura central. O seu aparecimento requer a avaliação e medição imediata da temperatura central do corpo (retal ou esofágica, se houver suspeita de hipotermia profunda), a avaliação do ritmo e a busca por distúrbios concomitantes de condução e repolarização.
Na hipotermia profunda, a instabilidade elétrica do miocárdio aumenta drasticamente: há um risco elevado de fibrilação atrial, bradiarritmias e, o mais perigoso, fibrilação ventricular — especialmente durante manipulações bruscas do paciente (movimentos repentinos, cateterismo, intubação sem cautela). Portanto, o paciente com hipotermia e onda de Osborn é manejado com cuidado, minimizando os estímulos mecânicos e garantindo o monitoramento contínuo do ritmo.
O aquecimento é iniciado imediatamente; o método é escolhido de acordo com a gravidade da hipotermia, a hemodinâmica e a causa: aquecimento externo passivo ou ativo na hipotermia leve a moderada com hemodinâmica estável, aquecimento interno ativo (por exemplo, soluções de infusão mornas, ar umedecido aquecido) conforme indicação. Na hipotermia grave com instabilidade hemodinâmica ou parada circulatória, o aquecimento extracorpóreo (ECLS/ECMO-rewarming) é considerado o método de escolha, quando disponível, como a forma mais eficaz. A garantia da permeabilidade das vias aéreas e a intubação, quando indicadas, não devem ser adiadas por receio de desencadear arritmia, mas devem ser realizadas com o máximo cuidado. A onda de Osborn geralmente regride e pode desaparecer completamente quando a temperatura corporal normal é restaurada, o que confirma sua relação com o fator térmico.
Erros frequentes na interpretação
- Confundir a onda de Osborn com elevação do ST e suspeitar erroneamente ou, ao contrário, excluir sem fundamento um IAMcST sem avaliar a clínica, a dinâmica, a troponina e os critérios de elevação do ST em derivações contíguas
- Deixar de medir a temperatura corporal central diante de uma onda de Osborn recém-identificada no ECG
- Confundir o artefato de tremor muscular com distúrbio do ritmo ou fibrilação atrial
- Ignorar o prolongamento concomitante do QT, que aumenta ainda mais o risco de arritmias ventriculares
- Deixar de repetir o ECG em série durante o aquecimento e o tratamento para avaliar a evolução do achado
1. Em quais derivações a onda de Osborn é detectada com mais frequência e clareza?
A onda de Osborn é mais frequente e claramente visível nas derivações inferiores e laterais — II, III, aVF e V4–V6.
2. Qual mecanismo iônico é considerado o principal na formação da onda de Osborn?
O aumento presumido do Ito epicárdico e o consequente aumento da diferença de potencial transmural são considerados o principal mecanismo, com a participação de outras alterações térmicas das correntes iônicas.
3. Qual das seguintes opções acompanha tipicamente a onda de Osborn na hipotermia?
A hipotermia desacelera a condução em diferentes níveis, causando bradicardia e prolongamento dos intervalos PQ, QRS e QT.
Perguntas frequentes
A qual temperatura corporal surge a onda de Osborn?
A onda de Osborn pode aparecer já na hipotermia leve e torna-se mais pronunciada com o aprofundamento da hipotermia, mas não há um limite térmico rigoroso para seu aparecimento ou amplificação. A temperatura corporal exata não pode ser estimada de forma confiável apenas pela amplitude da onda.
A onda de Osborn é perigosa por si só?
A onda em si não é perigosa, mas sinaliza a presença de hipotermia, na qual o risco de fibrilação ventricular e outras arritmias com risco de vida está drasticamente aumentado. O perigo está relacionado à condição subjacente e não ao achado eletrocardiográfico em si.
Como diferenciar a onda de Osborn do supradesnivelamento de ST no infarto?
A onda de Osborn é uma deflexão em cúpula no ponto J, frequentemente acompanhada de bradicardia e sintomas de resfriamento, mas sua forma e o comportamento do segmento ST são variáveis e não fornecem uma regra confiável de diferenciação. O diagnóstico de IAMCSST exige um novo supradesnivelamento do ST no ponto J em ≥2 derivações adjacentes, considerando os limiares (incluindo limiares específicos para V2–V3 por sexo e idade), além da avaliação clínica, ECGs seriados e troponina; na suspeita de SCA, o IAMCSST não pode ser excluído apenas devido à hipotermia ou à presença da onda J, pois esses achados podem coexistir.
Em quais derivações a onda de Osborn é melhor visualizada?
A onda é mais frequente e nitidamente visível nas derivações inferiores e laterais — II, III, aVF e V4–V6. Na hipotermia profunda, pode ser registrada na maioria das derivações.
A onda de Osborn desaparece após o aquecimento do paciente?
Sim, com a restauração da temperatura corporal normal, a onda de Osborn geralmente diminui e, em muitos casos, desaparece, o que confirma sua relação com o fator térmico.
Curso de ECG
Interpretação do básico ao infarto — para ler qualquer traçado seguindo um algoritmo.
- Videoaulas e teoria sobre cada tema
- Casos clínicos do simulador após cada aula
- Simulador de ECG sem limite diário
- Guia prático «Todo o ECG em 25 minutos»
Simulador de traçados
ECG, radiologia, histologia, anatomia patológica, farmacologia — milhares de flashcards com explicações.
- Traçados reais, e não desenhos de livro didático
- Resposta e explicação imediatas
- Sequências e acompanhamento de progresso no perfil
Termos relacionados
Mais na seção «Pericárdio, pulmões, cérebro e outros»
Fontes
- Goldberger A.L. «Clinical Electrocardiography», edição atual
- Surawicz B., Knilans T. «Chou's Electrocardiography in Clinical Practice»
- Orlov, V. N. «Manual de Eletrocardiografia»
- Diretrizes AHA/ACCF/HRS para padronização do ECG, 2009
Material didático para estudantes de medicina e médicos. Não substitui as diretrizes clínicas nem o exame médico; o ECG deve ser sempre interpretado em conjunto com a clínica.