Simple and complex solutions
Solutions (Solutiones) are a basic liquid dosage form. They can be aqueous, alcoholic, and oily. In a Latin prescription, the word "solution" is always placed in the genitive singular — Solutionis. When prescribing a medication, it is extremely important to indicate the nature of the solvent if it is not ordinary purified water.
For example, to prescribe an alcoholic solution of hydrogen peroxide, the prescription begins by indicating the form and concentration: Take of alcoholic solution of hydrogen peroxide 1.5% 50 ml. In Latin, this is written as follows: Rp.: Solutionis Hydrogenii peroxydi spirituosae 1.5% — 50 ml. At the end, the standard abbreviation D.S. is added, which stands for Da. Signa. (Dispense. Label).
If oil is used as a solvent, the adjective oleosa is added to the name. A classic example of an oily solution for external use is camphor oil solution: Solutio Camphorae oleosa. If a physician prescribes a 10% solution with a volume of 10 ml, it is intended exclusively for external use.
Solution mixtures and mixtures
In medical practice, it is often necessary to mix several liquids in one vial. If absolutely identical quantities of different components are taken, the term ana (of each, in equal parts) is used. For example, when prescribing a mixture of 10% norsulfazole-sodium solution and isotonic sodium chloride solution 10 ml each, the entry looks like this:
- Rp.: Solutionis Norsulfazoli-natrii 10 %
- Solutionis Natrii chloridi isotonicae ana 10 ml
Following the list of ingredients is the instruction M.D.S., which means Misce. Da. Signa. (Mix. Dispense. Label).
A separate extensive category consists of mixtures (mixturae). A mixture is a combination of various liquid forms. As a clear example, we can consider a mixture of a herbal infusion and syrup. To prepare such a mixture, marshmallow root infusion (Infusum radicis Althaeae) is taken, which is prepared at the rate of 3.0 grams of dry raw material per 100 ml of finished infusion. 20 ml of marshmallow syrup (Sirupus Althaeae) is added to this base volume. The instruction to the pharmacist in this case comes down to simple and clear commands: Mix. Dispense.
Liquid forms for injection and ampoules
Liquid dosed dosage forms are very often manufactured in factory ampoules. For example, the drug deoxycorticosterone (belonging to the mineralocorticoid group) in the form of acetate is used as a ready-made oil solution (Solutio oleosa). For intramuscular administration, a concentration of 0.5% with a volume of 1 ml in the amount of 10 ampoules is prescribed.
Formatting the prescription for this drug requires a precise indication of the form: > Rp.: Solutionis Desoxycorticosteroni acetatis oleosae 0.5% — 1 ml
This is followed by the mandatory instruction to dispense such doses in the quantity of 10 in ampoules: D.t.d. N. 10 in ampullis (Da tales doses numero — Give such doses in this number).
Special attention should be paid to prescriptions for injection solutions that are prepared and mixed directly in the pharmacy compounding department. In such situations, it is absolutely necessary to demand sterilization. For example, when mixing 2.5% chlorpromazine solution 2 ml and 5% glucose solution 20 ml (Solutionis Aminazini, Solutionis Glucosi), the prescription must end with the strict command: Misce. Sterilisa! Da. (Mix. Sterilize! Dispense).
Drops and complex combined formulations
The liquid dosage form in the form of drops can include tinctures, various alcoholic solutions, and a complex of oils. A relatively simple option for drops with the addition of menthol and eucalyptus is prescribed as follows: 0.15 grams of crystalline menthol (Mentholi 0,15) and 50 ml of eucalyptus tincture (Tincturae Eucalypti 50 ml) are taken. At the end, the command to mix, dispense, and label is placed — M.D.S.
More complex drops are a multicomponent combined solution. Such drops may simultaneously include:
- Alcoholic solution of furatsilin (Solutio Furacilini spirituosa) 0.1% in a volume of 2 ml.
- Dry substance menthol (Mentholum) with a mass of 0.06 grams.
- Eucalyptus oil (Oleum Eucalypti).
- Castor oil (Oleum Ricini).
- Olive oil (Oleum Olivarum).
If olive oil is used as a base to bring the total volume of the liquid to the required value (for example, exactly up to 15 ml), the special preposition ad is used in the prescription line: ad 15 ml. After a detailed list of all active and auxiliary components, the pharmacist is instructed to mix them and dispense the finished drug to the patient.
Briefly: answers to topical questions
In what case are the names of medicinal substances and plant parts written in the prescription line?
The names of medicinal substances and plant parts in the prescription line grammatically depend on the quantity and are written in the genitive case (Genetivus), which answers the question "of what?". For nomination and naming of items, the genitive case as characterizing and the nominative case as direct are also used.
What is the difference between infusions (Infusa) and tinctures (Tincturae) in Latin prescription writing?
Tinctures (Tincturae) are alcoholic, alcohol-ether, or alcohol-water transparent extracts from plant materials, which are prepared without heating and are dispensed in drops. Infusions (Infusa) are aqueous extracts from medicinal plant raw materials for internal or external use.
To memorize the oils frequently used in complex drops, use the acronym ECO-R: Eucalyptus (Eucalypti), Castor/Ricinus (Ricini), Olive (Olivarum).
Class and exam questions
How to properly write a prescription for a medication in ampoules?
The prescription indicates the name of the substance, its form, concentration, and volume. The instruction to the pharmacist must include the phrase: Da tales doses numero (abbreviated as D.t.d. N.) with the indication of the quantity and the addition in ampullis.
What to write if an injection solution is prepared in the pharmacy?
If the injection drug is mixed directly in the pharmacy (for example, a mixture of chlorpromazine with glucose), it is mandatory to specify the command to sterilize: Misce. Sterilisa! Da. Signa.
How are equal quantities of liquids indicated in a prescription?
For this, the Latin word "ana" (of each) is used. For example, isotonic sodium chloride solution is taken in the same volume as the active substance, so it is written ana 10 ml.
How to indicate that the volume needs to be brought up to a specific value?
In such cases, the preposition ad (up to) is used. For example, ad 15 ml means that the solvent is added until the total volume of the mixture reaches 15 milliliters.
What else to study on this topic
- Rules for prescribing herbal infusions (Infusum)
- Features of the formulation of alcoholic solutions (Solutiones spirituosae)
- Combinations of oils (oleosa) for external use
- Specifics of prescribing complex mixtures with syrups
- Use of isotonic sodium chloride solution as a solvent
Master the entire topic in the "Latin Language" course
This is a summary. The course covers everything tested in classes and exams.
- Complete study guide on "Liquid dosage forms" and 2,323 more pages of the subject
- Assignments and quizzes after every topic — just like in a colloquium
- AI tutor answers questions on the topic anytime
- 107 video lessons on the subject
Other topics in the section "Termino-element Vocabulary (from meaning to TE)"
Prepared by WhiteCoat Pro faculty in accordance with the medical school curriculum. For educational purposes only.