تسجيل الدخول
دليل تخطيط القلب · نقص تروية واحباط عضلة القلب

علامة العلم الجنوب أفريقي على تخطيط القلب الكهربائي

South African flag sign · South African flag

علامة العلم الجنوب أفريقي (South African flag sign) هي تسمية وصفية لمجموعة من ارتفاع القطعة ST في الاتجاهات I و aVL و V1–V2 مع انخفاض متبادل (reciprocal) للقطعة ST في الاتجاه III، والتي تشبه في شكل المنحنيات علم جنوب أفريقيا. يرتبط النمط بالانسداد المحتمل القريب في الفرع بين البطينين الأمامي (النافذ الأمامي الهابط LAD)، وغالباً ما يكون قريباً من الفرع القطري الأول.

6 دقائق قراءةلطلاب كليات الطب والأطباءتم التحديث في 18.10.2026
أعدته مراجعة WhiteCoat Proتم التحقق من المعايير وفقاً للأدلة من قبل مراجعين مستقلين اثنين
Знак «южноафриканского флага»Окклюзия первой диагональной ветви: подъём ST в I, aVL и V2, депрессия ST в III; на схеме отведений эти зоны складываются в рисунок флага ЮАР.IST ↑aVLST ↑IIIST ↓V2ST ↑
مخطط يجمع بين ارتفاع القطعة ST في الاتجاهات I و aVL و V1–V2 مع انخفاض متبادل في الاتجاه III — نمط يشبه علم جنوب أفريقيا. المخطط، 25 مم/ثانية، 10 مم/مللي فولت.

معايير تخطيط القلب

  1. ارتفاع القطعة ST في الاتجاه I
  2. ارتفاع القطعة ST في الاتجاه aVL
  3. ارتفاع القطعة ST في الاتجاهات V1–V2 (المنطقة الأمامية الحاجزية / حول القص)
  4. غالباً ما يحدث انخفاض متبادل للقطعة ST في الاتجاه III، وأحياناً مع شمول الاتجاهين II و aVF
  5. يشبه اتجاه متجهات القطعة ST بصرياً الخطوط القطرية والوتد لعلم جنوب أفريقيا عند رسم مخطط الاتجاهات
  6. الصورة السريرية لتناذر الشريان التاجي الحاد (ألم الذبحة الصدرية)
  7. هذه العلامة وصفية وليست ذات صيغة كمية دقيقة ومتحقق منها؛ توجد حالات يكون فيها الارتفاع في الاتجاه V1 أقل وضوحاً أو غائباً
  8. يرتبط النمط بالانسداد القريب المحتمل للشريان LAD، وغالباً قريباً من الفرع القطري الأول؛ ويتم تأكيد التوضع الدقيق عن طريق تصوير الأوعية التاجية
أين تظهرI, aVL, V1–V2 (ارتفاع ST) + III (انخفاض متبادل)
الخطرانسداد قريب محتمل للفرع LAD، احتشاء عضلة القلب الانسدادي
نوع التغيرنمط مركب من ارتفاع وانخفاض متبادل للقطعة ST
التكتيكاتالتقييم العاجل، وتهيئة إجراء تصوير الأوعية التاجية الطارئ/التداخل القلبي عن طريق الجلد كقاعدة عامة

كيف يظهر في التخطيط

علامة العلم الجنوب أفريقي ليست عنصراً مستقلاً بذاته في مخطط القلب الكهربائي، بل هي مجموعة من اتجاهات إزاحة القطعة ST في عدة اتجاهات، والتي يتم تشبيهها مجازياً برسم علم جمهورية جنوب أفريقيا (مزيج من الخطوط الأفقية والقطرية بألوان مختلفة).

المكونات الرئيسية:

المساراتتغير القطعة ST
I, aVLارتفاع
V1–V2ارتفاع
III (أحياناً مع II و aVF)انخفاض (متبادل)

تُوَصَّف كلاسيكياً بارتفاع القطعة ST في الاتجاهات I و aVL و V1–V2 مع انخفاض متبادل يتركز في الاتجاه III. وهناك حالات يكون فيها الارتفاع في الاتجاه V1 أضعف مقارنة بـ V2 أو غائباً عملياً، إذ لا توجد في الأدبيات صيغة صارمة موحدة تتطلب مشاركة كل اتجاه إلزامي، ويجب ينظر إلى العلامة نفسها كنمط وصفي وليست خوارزمية دقيقة ومتحقق منها.

عند إسقاط متجهات إزاحة القطعة ST على المخطط السداسي المحاور أو على الرسم التخطيطي للصدر، فإن خطوط الارتفاع في I و aVL و V1–V2 والانخفاض في III تشكل بصرياً نمطاً يشبه خطوط علم جنوب أفريقيا — ومن هنا جاءت التسمية. هذه تسمية مجازية تعتمد على التذكر وليست معياراً كمياً.

للتشخيص الرسمي لاحتشاء عضلة القلب مع ارتفاع قطاع ST (STEMI)، تُستخدم عتبات قياسية لارتفاع القطعة ST عند نقطة J في اتجاهين متجاورين؛ وتعتمد هذه العتبات على الاتجاه والجنس والعمر — وتحديداً في الاتجاهين V2–V3 تُستخدم قيم منفصلة (أعلى للرجال دون سن 40 عاماً والرجال بعمر ≥ 40 عاماً، وقيم أخرى للنساء)، بينما في معظم الاتجاهات الأخرى تكون العتبة لا تقل عن 1 مم (0.1 مللي فولت). أما علامة العلم الجنوب أفريقي فلا توجد لها مثل هذه العتبة المليمترية الإلزامية المحددة: فهو نمط نوعي لتوزيع إزاحات القطعة ST، وقد لا تصل سعة التغيرات في اتجاهات فردية إلى المعايير الرسمية لاحتشاء عضلة القلب STEMI، ومع ذلك فإن التكوين بحد ذاته يثير الشكوك تجاه نقص التروية القريب للفرع LAD.

تنتمي العلامة إلى مجموعة ما يسمى بالأنماط المكافئة لاحتشاء عضلة القلب الكلاسيكي STEMI واحتشاء القلب الانسدادي (OMI)، والتي تزيد احتمالية توضع انسداد معين بناءً على شكل المنحنى حتى قبل ظهور الصورة الكاملة لارتفاع القطعة ST في جميع الاتجاهات الأمامية.

الآلية

الانسداد القريب للفرع LAD، وخاصة الأقرب للفرع القطري الأول، يمكن أن يؤدي إلى نقص تروية الجدار الأمامي الجانبي ومنطقة الحاجز. قد يؤدي ذلك إلى تكوين ارتفاع القطعة ST في الاتجاهين I و aVL (متجه جانبي) و V1–V2 (متجه أمامي حاجز)، مع انخفاض متبادل للقطعة ST يتركز غالباً في الاتجاه III — وهو الاتجاه المعاكس كهربائياً لمنطقة الإصابة. يكون اتجاه وشدة متجهات القطعة ST متغييرين ويعتمدان على حجم وتوزيع نقص التروية، والتشريح الفردي للشرايين التاجية والتغيرات المصاحبة في عضلة القلب. إن مجموعة الإزاحات المتعاكسة للقطعة ST تعطي النمط المميز على تخطيط القلب الكهربائي الذي اكتسب التسمية المجازية.

تعلم التعرف على ذلك في التخطيطمحاكي تخطيط القلب: مئات التخطيطات الحقيقية — النظوم، الإحصارات، الاحتشاءات، المحاور. الحالات الأولى بدون تسجيل.
فتح جهاز المحاكاة

الأسباب

  • الانسداد الخثاري الحاد للجزء القريب من الفرع LAD، غالباً قريباً من الفرع القطري الأول
  • تناذر الشريان التاجي الحاد مع انسداد الشريان التاجي في هذه المنطقة
  • بشكل أقل شيوعاً — تشنج وعائي واضح في هذه المنطقة من الشرايين التاجية

التشخيص التفريقي

  • احتشاء عضلة القلب الأمامي / الأمامي الجانبي (قد يمتد ارتفاع ST إلى V1–V6، وكذلك I و aVL بتركيبات مختلفة) — وجود أو غياب الانخفاض المتبادل في III متغير؛ علامة العلم الجنوب أفريقي هي خيار وصفي لتوزيع التغيرات ضمن طيف احشاءات القلب الأمامية/الأمامية الجانبية وليست تصنيفاً تشريحياً مستقلاً ولا طريقة موثوقة لتحديد قرب موقع الانسداد بدقة بناءً على تخطيط قلب واحد
  • احتشاء عضلة القلب الجانبي المرتفع (ارتفاع ST في I و aVL مع انخفاض متبادل في III) — بدون ارتفاع كبير في V1–V2
  • ارتفاع القطعة ST في الاتجاه aVR في حال الإصابة متعددة الشرايين أو انسداد جذع الشريان التاجي الأيسر — ويتميز بانخفاض منتشر للقطعة ST في معظم الاتجاهات وارتفاع في aVR تحددياً وليس في aVL
  • احتشاء عضلة القلب السفلي مع انخفاض متبادل في I و aVL — اتجاه التغيرات معكوس: ارتفاع في الاتجاهات السفلية، وانخفاض في الجانبية
  • التهاب التامور — ارتفاع منتشر في القطعة ST وعادة ما يكون مقعراً، وغالباً مع انخفاض ST في aVR و V1، ودون الصورة الموضعية للتغيرات المتبادلة المميزة للإصابة التاجية الحادة

الأهمية السريرية والتكتيكات

لا تُعد علامة العلم الجنوب أفريقي معياراً تشخيصياً رسمياً لاحتشاء عضلة القلب STEMI ولا تثبت وحدها وجود انسداد تاجي حاد. بل تُعتبر نمطاً مقلقاً محتملاً لاحشاء القلب الانسدادي (OMI)، مرتبطاً بموقع الإصابة القريب المحتمل في الفرع LAD وبحجم محتمل كبير لنقص تروية الجدار الأمامي والحاجز.

عند اكتشاف مثل هذه التركيبة من إزاحات القطعة ST مع وجود ألم نقص تروية مستمر، يلزم التقييم الفوري للمريض وتفعيل بروتوكول الانسداد/إعادة التروية: استشارة عاجلة لإجراء التداخل القلبي عن طريق الجلد الأولي. يُتخذ قرار العلاج الخثاري وفقاً للمعايير القياسية لاحتشاء عضلة القلب STEMI وموانع الاستعمال وليس بناءً على هذه العلامة الوصفية وحدها — خاصة إذا لم تصل سعة الإزاحات في اتجاهات معينة إلى العتبات الرسمية لاحتشاء STEMI. تساعد العلامة على عدم تفويت نمط نقص التروية القريب للفرع LAD عند التركيز على الاتجاهات الصدرية الأمامية فقط، إلا أن التشخيص والموقع التشريحي يتطلبان الارتباط السريري والديناميكي (تخطيطات القلب المتكررة، التروبونين) وتصوير الأوعية كقاعدة عامة.

الأخطاء الشائعة أثناء قراءة تخطيط القلب

  • تقييم الاتجاهات الصدرية V1–V4 فقط دون الانتباه إلى I و aVL و III، مما يمنع التعرف على النمط بالكامل
  • تفسير انخفاض القطعة ST في الاتجاه III (ورربما II و aVF) كنقص تروية مستقل للجدار السفلي، وليس كتغير متبادل
  • تجاهل العلامة عند وجود سعة صغيرة لإزاحات القطعة ST لا تصل إلى عتبات المليمتر الرسمية لاحتشاء STEMI في كل اتجاه على حده
  • التفسير التلقائي للنمط كاحشاء STEMI مؤكد ومبرر للعلاج الخثاري دون أخذ السريريات والديناميكيات والمعايير القياسية بعين الاعتبار
  • الخلط مع نمط انسداد جذع الشريان التاجي الأيسر (الارتفاع في aVR) بسبب التشابه السطحي للتغيرات "المنتشرة"
اختبر نفسكثلاثة أسئلة بمستوى الامتحان والاختبار المهني — مع الشرح.

1. ما هي تركيبة تغيرات القطعة ST الأكثر تميزاً لعلامة العلم الجنوب أفريقي؟

إن اجتماع ارتفاع القطعة ST في I و aVL و V1–V2 مع انخفاض متبادل يتركز في الاتجاه III يكوّن نمطاً مميزاً يشبه علم جنوب أفريقيا.

2. على انسداد أي جزء من الشريان التاجي قد تشير هذه العلامة؟

يرتبط النمط بنقص التروية القريب للفرع LAD، ولكن لا يمكن تحديد المستوى الدقيق للانسداد مقارنة بفرع معين بثقة بناءً على تخطيط قلب واحد، ويتم التأكيد بتصوير الأوعية التاجية.

3. ما هي تكتيكات الطبيب عند اكتشاف هذه العلامة لدى مريض لديه ألم ذبحة صدرية مستمر؟

النمط بحد ذاته لا يعادل احشاء STEMI المؤكد: يلزم تقييم فوري مع إعطاء الأولوية لتصوير الأوعية التاجية الطارئ والتداخل القلبي عن طريق الجلد، ويُتخذ قرار انحلال الفبرين وفقاً للمعايير القياسية وموانع الاستعمال.

الأسئلة الشائعة

ماذا تعني علامة علم جنوب أفريقيا في تخطيط القلب؟

هذه تسمية مجازية لمجموعة من ارتفاع القطعة ST في الاتجاهات I و aVL و V1–V2، وغالباً مع انخفاض متبادل للقطعة ST في III. تزيد هذا التركيبة من احتمالية حدوث انسداد قريب للفرع LAD، ولكن التشخيص الدقيق والموقع يتطلبان الارتباط السريري وتصوير الأوعية التاجية.

هل علامة علم جنوب أفريقيا خطيرة؟

هذا نمط محتمل مقلق لاحتشاء عضلة القلب الانسدادي (OMI)، يرتبط بمكان إصابة داني في الشريان التاجي الهابط الأمامي الأيسر (LAD) وخطر حدوث تلف واسع في الجدار الأمامي والحاجز. في حال استمرار نقص الإسكيمية، يلزم التقييم الفوري وعادةً استراتيجية رأب الأوعية التاجية عن طريق الجلد (PCI) العاجلة؛ ولا يُسمح بالعلاج الخثري إلا عند استيفاء معايير احتشاء عضلة القلب مع ارتفاع 세그먼트 ST (STEMI) القياسية وعدم توفر (PCI) في المواعيد المطلوبة.

ما الفرق بين علامة علم جنوب أفريقيا واحتشاء القلب الأمامي التقليدي؟

قد يتmanifest احتشاء عضلة القلب الأمامي أو الأمامي الجانبي بارتفاع ST بتشكيلات مختلفة من المساري الصدرية والجانبية، مع تغيرات مقابلة (reciprocal) متغيرة. يُعد علم العلامة لعلم جنوب أفريقيا وصفاً تداولياً لهذا التوزيع مع إشراك مميز للمساري I، وaVL، وV1-V2 مع انخفاض في المسري III، والذي قد يرتبط بإصابة داني في (LAD) وحجم كبير من نقص الإسكيمية، ولكنه ليس مؤشراً تشريحياً دقيقاً مستقلاً لمستوى الانسداد.

هل تحتاج إلى البحث عن هذه العلامة بشكل منفصل عند تفسير تخطيط القلب؟

لا يلزم البحث عنها عمداً — بل يتم اكتشافها عند إجراء تحليل جهازي دقيق لـ ST في جميع المساري الـ 12، والذي يُعد بالفعل جزءاً من بروتوكول التفسير القياسي عند الاشتباه في متلازمة الشريان التاجي الحادة.

هل يوجد هذا المصطلح في التوصيات الرسمية لجمعية أطباء القلب الأوروبية (ESC) أو جمعية القلب الأمريكية (AHA)؟

هذا اسم وصفي تعبيري للنمط، يُستخدم في الأدبيات التعليمية والخبيرة لتشخيص احتشاءات عضلة القلب الانسدادية، وليس مصطلحاً رسمياً في التوصيات الرسمية لجمعية أطباء القلب الأوروبية (ESC) أو جمعية القلب الأمريكية (AHA).

غير واضح في مخطط القلب؟ اسأل شبكة العصبيةقام المدرس الذكي بقراءة مقال «علامة علم جنوب أفريقيا» وسيشرحه بكلمات بسيطة.

الأكثر اختياراً

دورة تخطيط القلب الكهربائي

التفسير من الأساسيات وحتى احتساء الاحتشاءات — لقراءة أي مخطط وفق خوارزمية دقيقة.

  • دروس فيديو ونظرية لكل موضوع
  • حالات تدريبية تحت كل درس
  • جهاز محاكاة تخطيط القلب بلا حدود يومية
  • دليل «جميع تخطيطات القلب في 25 دقيقة»
890 ₽ · مرة واحدة، للأبد
فتح دورة تخطيط القلب
التدريب

جهاز محاكاة التخطيطات

تخطيط القلب، الأشعة، علم الأنسجة، علم الأمراض، الصيدلة — آلاف البطاقات مع الشرح.

  • مخططات حقيقية وليست مجرد صور من الكتب
  • الإجابة والشرح الفوري
  • السلاسل والتقدم في الحساب الشخصي
من 990 ₽ · جهاز محاكاة بلا حدود
مزيد من التفاصيل حول جهاز المحاكاة

المصطلحات ذات الصلة

المزيد في قسم «نقص تروية واحباط عضلة القلب»

احتشاء عضلة القلب على مخطط الكهربائية القلبيةاحتشاء عضلة القلب مع ارتفاع مقطع STمتلازمة الشريان التاجي الحادة بدون ارتفاع مقطع STالاحتشاء الانسدادي (OMI)مراحل احتِشاء العضلة القلبية على تخطيط القلباحتشاء عضلة القلب الأمامياحْتِسَاءُ الْجِدَارِ الْأَمَامِيِّ الْحَاجِزِيِّاحْتِسَاءُ الْقَلْبِ الْأَمَامِيُّ الْمُنْتَشِرُاحْتِسَاءُ عَضَلَةِ الْقَلْبِ السُّفْلِيُّاحْتِسَاءُ عَضَلَةِ الْقَلْبِ الْجَانِبِيُّاحْتِسَاءُ الْجَانِبِ الْعُلْوِيِّالاحْتِسَاءُ السُّفْلِيُّ الْجَانِبِيُّالاحْتِسَاءُ الْأَمَامِيُّ الْجَانِبِيُّاحْتِسَاءُ عَضَلَةِ الْقَلْبِ الْخَلْفِيُّالاحْتِسَاءُ السُّفْلِيُّ الْخَلْفِيُّاحْتِسَاءُ الْبُطَيْنِ الْأَيْمَنِارْتِفَاعُ القطعة ST فِي aVR (انسداد الجذع الرئيسي الأيسر)مَوْجَاتُ دي فينترمُتَلاَزِمَةُ ويلينزنَمَطُ أُسْلَانجَرمَوْجَاتُ T حَادَّةٌ جِدّاًالتَّغَيُّرَاتُ الْمُتَبَادَلَةُارْتِفَاعُ القطعة ST عَلَى هَيْئَةِ «شَاهِدِ قَبْرٍ»نقص تروية عضلة القلب على تخطيط القلب الكهربائيإِصَابَةُ تَحْتِ النِّهَایَةِ الْقَلْبِيَّةِاحْتِسَاءُ عَضَلَةِ الْقَلْبِ السَّابِقُأم الدم للبطين الأيسراحْتِسَاءُ الْقَلْبِ مَعَ احْتِسَاءِ إِحَاطَةِ الْغُصْنِ الْأَيْسَرِمَعَايِيرُ سغاربوسااحْتِسَاءُ الْقَلْبِ عِنْدَ مَرِيضٍ يُعَانِي مِنْ نَاظِمَةِ قَلْبٍ صِنَاعِيَّةٍ

القسم بأكمله

المصادر

  • Goldberger's Clinical Electrocardiography، الإصدار الأخير
  • ESC Guidelines for the management of acute coronary syndromes, 2023
  • Surawicz B., Knilans T. Chou's Electrocardiography in Clinical Practice

مادة تعليمية لطلاب كليات الطب والأطباء. لا تحل محل التوصيات السريرية والفحص الطبي؛ يُفسر تخطيط القلب دائماً جنباً إلى جنبกับการحالة السريرية.