Iniciar sesión
Diagnóstico por imagen · Diagnóstico por imagen torácica

Derrame pericárdico

*Pericardial effusion*

Derrame pericárdico: es una acumulación patológica de líquido entre las hojas del saco pericárdico. Para su detección, diferenciación y evaluación de su impacto funcional en el corazón, se utiliza un conjunto de métodos de diagnóstico por imagen que van desde la ecocardiografía rutinaria hasta la TC y la RM.

Trasudado en la TCLa densidad del líquido seroso varía de 0 a 20 HU.
Exudado en la TCEl hemopericardio o el derrame purulento presentan una densidad de 50 HU o superior.
Signo radiológicoEl signo del «doble contorno» del tercer arco en el contorno izquierdo del corazón en proyección anteroposterior.
Etiología idiopáticaAlrededor del 30% de las inflamaciones pericárdicas se desarrollan por una causa desconocida.
5 min de lecturaPara estudiantes de medicinaActualizado el 25.09.2026
Material preparado por edición de WhiteCoat Pro según las guías metodológicas de la plataformaRevisado por el médico editor: Áulov A. A., médico internista · 24/09/2026

Visualización por imagen del líquido

El método principal y más accesible para detectar el derrame es la ecocardiografía (Ecocardiograma). En modo B estándar, la acumulación se define como una zona anecoica, localizada con mayor frecuencia a lo largo de la pared anterior del corazón. Si se desarrolla una situación potencialmente mortal como el taponamiento, el ecocardiograma permite registrar alteraciones en la velocidad del flujo sanguíneo diastólico, cambios en el sistema venoso derecho y la ausencia de un colapso adecuado de la vena cava inferior durante la inspiración.

Al realizar una radiografía de tórax, también se observan patrones característicos. En la proyección anteroposterior, se visualiza el signo del «doble contorno» del tercer arco izquierdo. En la proyección lateral, la acumulación de líquido se presenta como una opacidad retroesternal, claramente delimitada por las capas radiotransparentes de grasa prepericárdica y epicárdica.

Los métodos tomográficos están indicados cuando se sospechan complicaciones como hemorragia, encapsulación o constricción. La tomografía computarizada (TC) diferencia excelentemente la naturaleza del contenido según su densidad radiológica: el trasudado presenta valores bajos (0–20 HU), mientras que el hemopericardio o el exudado purulento muestran una densidad de 50 HU o superior.

La resonancia magnética (RM) es indispensable para evaluar el impacto del líquido en el llenado diastólico ventricular. En las imágenes potenciadas en T2 (T2-weighted), así como en las secuencias de pulsos GRE y SSFP, el líquido genera una señal hiperintensa (mientras que los modos GRE y SSFP son capaces de visualizar bandas de fibrina de sangre coagulada). En las imágenes potenciadas en T1 (T1-WI), la señal depende de la composición: los trasudados simples se ven hipointensos, y los líquidos proteicos o hemorrágicos, hiperintensos (aunque a veces la señal se pierde debido al efecto de flujo — flow-void effects). Signos adicionales, como la nodularidad y la irregularidad de los contornos (irregularity and nodularity), pueden indicar la naturaleza maligna de la lesión.

Etiología y patomorfología de la inflamación pericárdica

La acumulación de líquido suele ser consecuencia de un proceso inflamatorio: la pericarditis. La inflamación idiopática representa alrededor del 30% de todos los casos. Las lesiones infecciosas pueden ser virales, bacterianas o fúngicas. Es importante recordar que en los pacientes inmunodeprimidos se debe descartar en primer lugar el origen tuberculoso.

Entre las causas sistémicas destacan la artritis reumatoide, la esclerodermia y el lupus eritematoso sistémico. La inflamación secundaria se desarrolla a menudo en el contexto de una uremia grave. Un grupo separado lo constituyen los estados post-infarto:

  • Pericarditis epistenocárdica aguda (se produce inmediatamente después de un infarto transmural de miocardio).
  • Síndrome de Dressler (Dressler syndrome) — una complicación tardía con un mecanismo autoinmune.

Asimismo, la inflamación puede ser provocada por un traumatismo torácico directo o indirecto, o por radioterapia en el tratamiento del cáncer de pulmón, mama o tumores mediastínicos.

Clínicamente, la fase aguda se manifiesta con dolor torácico, aunque también puede presentarse un curso subclínico. Morfológicamente, durante este período se forma tejido de granulación muy vascularizado, se acumula líquido y se deposita fibrina, lo que en el futuro amenaza con la formación de adherencias. Al pasar a la etapa crónica, las hojas pericárdicas sufren una esclerosis progresiva: se depositan fibroblastos y fibras de colágeno, el tejido se engrosa y pierde elasticidad, lo cual es típico de la pericarditis constrictiva.

Ponte a prueba sobre el temaEjercicios del banco de preguntas del curso de Diagnóstico por Imagen: respuesta y explicación inmediata.

Imagen tomográfica de la pericarditis

La TC y la RM permiten estudiar detalladamente los cambios en las propias hojas del saco pericárdico. Los signos clave en la TC de la inflamación incluyen el aumento del grosor del pericardio, la captación activa de contraste (enhancement), la borrosidad de los contornos externos y el aumento de densidad del tejido adiposo adyacente. Si el derrame es escaso, puede resultar sumamente difícil distinguirlo visualmente de un simple engrosamiento de las hojas. En ausencia de líquido (pericarditis «seca»), la TC puede revelar únicamente un leve engrosamiento difuso con realce de contraste.

Para detectar calcificaciones, se prefiere la tomografía computarizada. En la RM, las áreas de calcificación producen una señal focal hipointensa que se funde con zonas de fibrosis gruesa, lo que dificulta significativamente la interpretación. Nota clínica importante: el engrosamiento pericárdico por sí solo no siempre indica el desarrollo de una pericarditis constrictiva, ya que para ello se requiere una evaluación funcional.

En resumen: respuestas a preguntas sobre el tema

¿Cuáles son las causas de la inflamación pericárdica idiopática?

No es posible determinar la causa de la inflamación pericárdica idiopática. Esta forma representa alrededor del 30% de todos los casos de la enfermedad. La inflamación idiopática puede provocar el desarrollo de una pericarditis idiopática aguda no especifica, que se acompaña de la formación de un exudado seroso o serosanguinolento. En algunos casos, la pericarditis constrictiva tiene un carácter idiopático, en el cual el saco pericárdico se convierte en una coraza fibrosa inextensible.

¿Cuáles son las principales causas que conducen al desarrollo de hemopericardio?

Las causas principales del desarrollo de hemopericardio (haemopericardium) son los traumatismos, las catástrofes cardiovasculares y las intervenciones iatrogénicas. La acumulación de sangre en el saco pericárdico es provocada por:

  • Traumatismos — heridas, lesiones cerradas y traumatismos cardíacos contusos.
  • Patologías cardiovasculares — roturas miocárdicas en el infarto, disección y rotura de aneurismas de la aorta ascendente, rotura de aneurisma cardíaco, displasia arritmogénica del ventrículo derecho.
  • Infecciones — abscesos miocárdicos y sepsis.
  • Intervenciones cardiocirúrgicas — intervenciones coronarias percutáneas, implantación de marcapasos, ablación por radiofrecuencia.

¿Cuáles son las diferencias entre el síndrome de Dressler y la pericarditis epistenocárdica aguda?

Las principales diferencias radican en el tiempo de aparición, la etiología y la duración del curso de las enfermedades.

CaracterísticaPericarditis epistenocárdica agudaSíndrome de Dressler (Dressler syndrome)
Tiempo de desarrolloDesde unas pocas horas hasta 4 días desde el inicio del infarto1–2 semanas después del infarto
EtiologíaInflamación aguda tras un infarto transmuralEtiología autoinmune
EvoluciónGeneralmente se resuelve de forma espontánea y rápidaLos síntomas pueden persistir durante varias semanas
CaracterísticasEs una forma tempranaForma tardía; la poliserositis clásica florida es sumamente rara

Preguntas de clases y exámenes

¿Cómo diferenciar por densidad en la TC un trasudado de un hemopericardio?

El criterio principal es la densidad radiológica del contenido. El trasudado tiene una densidad de 0 a 20 HU, mientras que la densidad del derrame hemorrágico o purulento es significativamente mayor y alcanza los 50 HU o más.

¿Qué método de diagnóstico por imagen visualiza mejor la calcificación pericárdica?

El método óptimo para detectar calcificaciones es la TC. En la RM, las áreas de calcificación se ven hipointensas y pueden confundirse visualmente con el tejido fibroso, lo que dificulta su distinción.

¿El engrosamiento de las hojas del pericardio en las tomografías siempre indica pericarditis constrictiva?

No, el engrosamiento anatómico de las hojas no siempre significa el desarrollo de constricción. Para confirmar la pericarditis constrictiva, es necesario evaluar el impacto funcional en el llenado diastólico del corazón.

¿Cómo se ve el derrame proteico en las imágenes de RM potenciadas en T1?

El exudado proteico o hemorrágico suele dar una señal hiperintensa en las imágenes potenciadas en T1 (T1-WI). Sin embargo, a veces la señal puede volverse hipointensa debido al efecto de pérdida de señal por flujo.

¿Algo no queda claro? Pregúntale a la IAEl tutor de IA ha leído el material sobre el tema «Derrame pericárdico» y te lo explicará en palabras sencillas.

Qué más repasar sobre el tema

  • Evaluación de la función diastólica del corazón y detección de constricción mediante RM
  • Características hemodinámicas en el taponamiento cardíaco según el ecocardiograma
  • Diagnóstico diferencial de derrames malignos e inflamatorios en tomografías
  • Mecanismos de desarrollo e imagen radiológica del síndrome de Dressler
  • Especificidad del diagnóstico de pericarditis tuberculosa en pacientes inmunodeprimidos

Estudia el tema completo en el curso de «Diagnóstico por Imagen»

Aquí tienes un resumen. En el curso encontrarás todo lo que preguntan en clase y en el examen.

  • Guía metodológica completa sobre el tema «Derrame pericárdico» y otras 2 199 páginas de la asignatura
  • Ejercicios y pruebas después de cada tema, igual que en el examen práctico
  • El tutor de IA responderá a tus preguntas sobre el tema en cualquier momento
  • 10 videoclases de la materia

Otros temas de la sección «Diagnóstico por imagen torácica»

Toda la sección «Diagnóstico por imagen torácica»

Material preparado por los profesores de WhiteCoat Pro según el plan de estudios de las facultades de medicina. De carácter educativo.