Iniciar sesión
Diagnóstico por imagen · Diagnóstico por imagen de los órganos abdominales

Poliquistosis renal

Autosomal Dominant Polycystic Kidney Disease (ADPKD)

Poliquistosis renal: una enfermedad hereditaria grave en la que el tejido renal es reemplazado por múltiples quistes, lo que provoca un aumento drástico del órgano y el desarrollo de insuficiencia renal terminal. Esta patología es de carácter sistémico y a menudo se combina con afectación quística de otros órganos, así como con anomalías vasculares peligrosas.

Causa principalLa mutación del gen PKD1 en el cromosoma 16 provoca la enfermedad en el 85% de los casos.
Amenaza ocultaAlrededor del 10% de los pacientes presentan aneurismas saculares intracraneales.
EpidemiologíaLa PQRAD se presenta en 1 de cada 400–1000 nacidos vivos.
Desenlace de la enfermedadLa causa hereditaria más frecuente de insuficiencia renal terminal.
4 min de lecturaPara estudiantes de medicinaActualizado el 25.09.2026
Material preparado por edición de WhiteCoat Pro según las guías metodológicas de la plataformaRevisado por el médico editor: Áulov A. A., médico internista · 24/09/2026

Enfermedad renal poliquística autosómica dominante (PQRAD)

La poliquistosis renal autosómica dominante es una patología genética considerada la causa hereditaria más frecuente de insuficiencia renal en etapa terminal. En la población, esta enfermedad se detecta con una frecuencia de 1 de cada 400 a 1 de cada 1000 nacidos vivos.

El patogenoesis se basa en mutaciones de dos genes:

  • Gen PKD1 (en el cromosoma 16): responsable de la gran mayoría de los casos (alrededor del 85%). Esta forma se caracteriza por el desarrollo temprano de complicaciones y una progresión muy rápida de la pérdida de la función renal.
  • Gen PKD2 (en el cromosoma 4): una variante menos común con un curso clínico más leve.

El cuadro clínico se compone de dolor intenso en el flanco, hematuria (presencia de sangre en la orina), proteinuria e hipertensión arterial persistente. En los estudios de diagnóstico por imagen, el médico observa un cuadro típico: los riñones están significativamente aumentados de tamaño y su estructura está totalmente distorsionada por múltiples quistes de diversos diámetros.

Manifestaciones extrarrenales de la poliquistosis

A pesar de su nombre, la PQRAD no solo afecta a los riñones. Es una enfermedad genética sistémica, por lo que los pacientes a menudo presentan patologías asociadas en otros órganos.

Entre las manifestaciones extrarrenales más importantes se encuentran:

  • Alteraciones quísticas: se forman quistes múltiples en el hígado, el páncreas y el bazo.
  • Catástrofes vasculares: en aproximadamente el 10% de los casos se forman aneurismas saculares intracraneales, cuya ruptura es mortal. También está significativamente aumentado el riesgo de disección aórtica.
  • Problemas cardiológicos: es característica la disfunción valvular cardíaca, principalmente mitral y aórtica.
  • Afectaciones gastrointestinales y hepáticas: no es raro encontrar diverticulosis colónica, y en los conductos biliares se descubren múltiples hamartomas biliares, conocidos como complejos de von Meyenburg (Von Meyenburg complexes).
Ponte a prueba sobre el temaEjercicios del banco de preguntas del curso de Diagnóstico por Imagen: respuesta y explicación inmediata.

Displasia multiquística y obstructiva

En la práctica del médico especialista en diagnóstico por imagen, es importante diferenciar la poliquistosis clásica de otras formas de lesiones quísticas.

  1. Riñón displásico multiquístico (Multicystic Dysplastic Kidney, MCDK). Es un tipo grave de displasia congénita que se presenta con una frecuencia de 1 por cada 4000 recién nacidos, predominantemente en varones. El riñón consta de tejido displásico no funcional y quistes grandes. A diferencia de la poliquistosis, la afectación suele ser unilateral, y el riñón contralateral (sano) experimenta hipertrofia compensadora. Con el tiempo, el riñón anormal sufre una involución gradual (desarrollo inverso). La patología se diagnostica fácilmente mediante ecografía antenatal: se observan grandes áreas quísticas en la periferia sin parénquima normal distinguible.
  1. Displasia quística renal obstructiva (Obstructive Cystic Renal Dysplasia, ORD). Surge secundariamente debido a una obstrucción prolongada de las vías urinarias in utero (en el contexto de válvulas de la uretra posterior, agenesia uretral o ureterocele). En la ecografía, la corteza aparece ecogénica y adelgazada, se pierde la diferenciación corticomedular, el sistema colector está dilatado y hay quistes parenquimatosos. Si la obstrucción (por ejemplo, debido a un ureterocele del uréter distal) dura mucho tiempo, el riñón puede volverse hidronefrótico y atrófico: en la ecografía se ve diminuto y es muy difícil de detectar.

Tipos de quistes renales aislados

En la práctica clínica, los quistes renales aislados se detectan con mucha frecuencia. El algoritmo de estudio posterior o la necesidad de intervención dependen de la complejidad de la estructura de la lesión y de la presencia de factores predisponentes en el paciente.

Merecen especial atención los quistes del seno renal. Por su origen, se dividen en dos subtipos:

  • Quistes parapélvicos (Parapelvic cysts): estas lesiones se originan en el parénquima renal y, a medida que crecen, hacen prominencia (se proyectan) en la luz del seno renal.
  • Quistes peripélvicos (Peripelvic cysts): se desarrollan directamente en el propio seno. No están conectados con el parénquima y tienen un origen linfático.

En resumen: respuestas a preguntas sobre el tema

¿Qué son los complejos de von Meyenburg en la poliquistosis renal?

Los complejos de von Meyenburg son anomalías del desarrollo de los precursores de los conductos biliares, revestidos por epitelio cúbico. En la enfermedad renal poliquística autosómica dominante, se describen de la siguiente manera:

  • Complejos de von Meyenburg (Von Meyenburg complexes / Meyenburg complexes) — hamartomas biliares múltiples que actúan como patología asociada.
  • Hamartomas biliares — lesiones quísticas homogéneas de <15 mm con un borde fino de realce que se detectan mediante ecografía y RM.
Cómo memorizar

Para recordar los cromosomas en la PQRAD: el gen PKD1 (el más frecuente) — cromosoma 16 (contiene el dígito 1), el gen PKD2 (más raro) — cromosoma 4 (2x2=4).

Preguntas de clases y exámenes

¿Cómo diferenciar un quiste parapélvico de uno peripélvico?

El quiste parapélvico se origina en el parénquima y solo protruye hacia el seno, mientras que el peripélvico se forma directamente en el seno y proviene de los vasos linfáticos.

¿Qué le ocurre al riñón sano en la displasia multiquística?

Dado que la displasia suele afectar a un solo riñón, el riñón contralateral sano suple la función perdida mediante hipertrofia compensadora.

¿Qué imagen ecográfica es característica de la displasia quística obstructiva?

Se observa una corteza ecogénica y adelgazada sin diferenciación corticomedular, un sistema colector dilatado y múltiples quistes parenquimatosos.

¿Algo no queda claro? Pregúntale a la IAEl tutor de IA ha leído el material sobre el tema «Poliquistosis renal» y te lo explicará en palabras sencillas.

Qué más repasar sobre el tema

  • Diagnóstico ecográfico antenatal del riñón displásico multiquístico
  • Complejos de von Meyenburg: visualización por TC y RM de los hamartomas biliares
  • Mecanismos de desarrollo y visualización de la atrofia hidronefrótica del riñón
  • Clasificación de las lesiones quísticas renales (Bosniak) y algoritmos de seguimiento

Estudia el tema completo en el curso de «Diagnóstico por Imagen»

Aquí tienes un resumen. En el curso encontrarás todo lo que preguntan en clase y en el examen.

  • Guía metodológica completa sobre el tema «Poliquistosis renal» y otras 2 199 páginas de la asignatura
  • Ejercicios y pruebas después de cada tema, igual que en el examen práctico
  • El tutor de IA responderá a tus preguntas sobre el tema en cualquier momento
  • 10 videoclases de la materia

Otros temas de la sección «Diagnóstico por imagen de los órganos abdominales»

Toda la sección «Diagnóstico por imagen de los órganos abdominales»

Material preparado por los profesores de WhiteCoat Pro según el plan de estudios de las facultades de medicina. De carácter educativo.