Característica general de la segunda declinación
A la segunda declinación pertenecen los sustantivos de género masculino y neutro que tienen una raíz histórica en -o-. En Nominativus singularis, los sustantivos masculinos terminan en -us o -er, y los sustantivos neutros en -um.
El signo de pertenencia de una palabra a la II declinación es la terminación del Genetivus singularis -i. Precisamente a través de la forma del genitivo se determina la declinación de un sustantivo en la lengua latina.
Ejemplos de palabras de la II declinación:
- dominus — amo, señor (m.);
- liber — libro (m.);
- campus — campo (m.);
- infusum — infusión (n.);
- folium — hoja (n.).
Excepciones de género
A pesar de la terminación típica -us, una serie de sustantivos pertenecen al género femenino y deben memorizarse:
- bolus — arcilla, bolo;
- crystallus — cristal;
- alvus — vientre.
Un grupo de excepciones aparte lo forman los sustantivos en -us que designan nombres de árboles: independientemente de su declinación, siempre son de género femenino. Ejemplos: alnus — aliso, amygdalus — almendro, eucalyptus — eucalipto.
Paradigma de las terminaciones de casos
Terminaciones de los sustantivos de la II declinación por casos y números:
- Nom. sg.: -us, -er (m.), -um (n.);
- Gen. sg.: -i (para todos los géneros);
- Dat. sg.: -o;
- Acc. sg.: -um (m. y n.), raramente -on (préstamos del griego);
- Abl. sg.: -o;
- Nom./Acc. pl.: -i (m.), -a (n.);
- Gen. pl.: -orum;
- Dat./Abl. pl.: -is;
- Acc. pl. m.: -os.
Ejemplos de declinación: musculus, musculi (Gen. pl. musculorum); folium, folii (Gen. pl. foliorum); ligamentum en Dat. sg. — ligamento, Dat. pl. — ligamentis; nervus en Acc. sg. — nervum, Acc. pl. — nervos; ganglion en Acc. sg. — ganglion, Acc. pl. — ganglia.
Características de las palabras en -er
Los sustantivos masculinos con la terminación -er en la mayoría de los casos pierden la vocal -e- en la raíz al declinarse en los casos indirectos. Por ejemplo: ager — agri (campo). Sin embargo, en algunas palabras la letra -e- se conserva: puer — pueri (niño). La pertenencia a uno u otro grupo se determina por la forma del Genetivus singularis.
El Vocativus y sus características
En los sustantivos y adjetivos de todas las declinaciones en ambos números, el Vocativus coincide con el Nominativus. Por ejemplo: vesper — Voc. sg. vesper, Voc. pl. vesperi; decoctum — Voc. sg. decoctum, Voc. pl. decocta.
Constituyen una excepción los sustantivos masculinos en -us: su Vocativus singularis termina en -e. Por ejemplo: dominus — Voc. sg. domine. En las palabras en -ius, el Vocativus singularis termina en -i: filius — Voc. sg. fili.
Nombres de medicamentos
Todos los nombres de medicamentos en la lengua latina pertenecen a la II declinación, tienen género neutro, en Nominativus singularis terminan en -um, y en Genetivus singularis en -i. Al español, tales nombres no se traducen, sino que se transcriben (se adaptan fonéticamente sin la terminación -um). Por ejemplo: Analginum — analgina, Validolum — validol. Esta regularidad es fundamental para la redacción de la línea de prescripción (receta).
Puntos clave
- La II declinación agrupa los sustantivos masculinos en -us, -er y los neutros en -um.
- El signo de la declinación es la terminación del Gen. sg. -i.
- Las palabras bolus, crystallus, alvus son excepciones de género femenino.
- Todos los nombres de árboles en -us son de género femenino independientemente de su declinación.
- Las palabras en -er suelen perder -e- al declinarse (ager — agri), pero puer la conserva.
- El Vocativus coincide con el Nominativus, excepto las formas en -e (domine) y -i (fili).
- Los nombres de medicamentos son siempre de género neutro de la II declinación con la terminación -um.
- Terminaciones del plural: Gen. -orum, Dat./Abl. -is, Acc. -os/-a.