Entrar
Diagnóstico por imagem · Sistema Osteomuscular

Sarcoma de Ewing

*Sarcoma Ewing*

O sarcoma de Ewing é o segundo tumor ósseo maligno primário mais comum na prática pediátrica. Ele se distingue por um crescimento destrutivo agressivo, tendência a formar um grande componente de partes moles e metástases esqueléticas precoces.

LocalizaçãoEm 60% dos casos afeta a metadiáfise, e em 35%, a diáfise dos ossos longos.
PeriostiteO sinal clássico é a reação espiculada ("em cabelo escovado"), encontrada em 50% dos casos.
MetástasesNo exame inicial, 12% dos pacientes apresentam metástases saltatórias ("skip metastases").
Tumor de AskinUma variante rara de tumor da parede torácica em pacientes jovens.
6 min de leituraPara estudantes de medicinaAtualizado em 25/09/2026
Material preparado por edição WhiteCoat Pro de acordo com os guias metodológicos da plataformaRevisado por médico editor: Aulov A. A., médico generalista · 24/09/2026

Características de crescimento e localização típica

Esta neoformação tem origem nas regiões centrais do osso, apresentando uma origem medular típica (medullary in origin). Ao contrário de muitos outros sarcomas ósseos, ela prefere se localizar na região da diáfise ou metadiáfise de ossos longos.

Ao analisar a frequência de envolvimento de diferentes segmentos do esqueleto, o panorama é o seguinte:

  • O fêmur e o úmero (femur and humerus) são os mais frequentemente afetados — em 31% dos casos.
  • As porções distais do esqueleto apendicular (distal appendicular skeleton), que incluem os ossos das mãos e dos pés, são afetadas em 27% dos casos.
  • Os ossos da pelve (pelvic bones), entre os quais o ilíaco é o principal, são acometidos em 21% dos casos. O acometimento clássico dos ossos planos é frequentemente acompanhado por uma extensão massiva de massas tumorais para fora do contorno ósseo.
  • As costelas (ribs) são afetadas relativamente pouco — em menos de 8% dos casos.

Destaca-se separadamente o tumor de Askin (Askin tumour). Trata-se de uma variante rara de tumor neuroectodérmico primitivo (PNET) da parede torácica, que pertence à mesma família e é diagnosticado predominantemente em crianças e jovens adultos.

Aspecto radiológico

Nas radiografias convencionais, o tumor demonstra sinais evidentes de agressividade. O padrão principal é uma lesão destrutiva infiltrativa (permeative destructive lesion) com uma ampla zona de transição (wide zone of transition). É importante lembrar que, nos estágios mais precoces, na primeira consulta do paciente, essas alterações destrutivas podem ser dificilmente perceptíveis, o que exige alta suspeição diagnóstica.

Merecem atenção especial as reações periosteais (periosteal reactions) que acompanham a destruição da camada cortical:

  1. Tipo espiculado / «em cabelo escovado» (vertical 'hair-on-end'). O sinal mais clássico, detectado em metade dos pacientes. Um quadro semelhante também é frequentemente encontrado no osteossarcoma.
  2. Tipo descontínuo com a formação do triângulo de Codman (interrupted / Codman angle). Observado nas margens do foco tumoral em aproximadamente 27% dos casos.
  3. Tipo multilamelar / «casca de cebola» (multilamellar / 'onion skin'). Ao contrário do estereótipo comum, na prática não é frequente.

Existe também uma variante rara de crescimento periosteal, na qual as radiografias mostram uma "depressão em pires" (saucerisation) da camada cortical externa. Nesse caso, o componente intraósseo é pequeno, e o tumor cresce de forma excêntrica, formando massas significativas de partes moles. Em geral, o componente de partes moles (soft-tissue extension) é visualizado nitidamente em 80% dos casos de sarcoma de Ewing.

Teste seus conhecimentos sobre o temaQuestões do banco do curso «Diagnóstico por Imagem» — resposta e explicação imediatas.

Nuances de imagem nos ossos planos

Quando localizado em ossos planos e na coluna vertebral, o aspecto radiológico pode mudar drasticamente. O tumor frequentemente adquire um aspecto misto ou predominantemente esclerótico (sclerotic appearance). À primeira vista, isso se assemelha muito a um osteossarcoma.

No entanto, a natureza desse endurecimento é diferente: ele surge exclusivamente devido à esclerose reativa do tecido ósseo combinada com a sobreposição por projeção da reação periosteal espiculada quando a incidência é tangencial (end-on). A produção de osteoide maligno não é característica do sarcoma de Ewing — o tumor não é formador de osso.

Ao identificar tais processos destrutivos, é necessário realizar um rigoroso diagnóstico diferencial. Na radiografia, a patologia deve ser diferenciada de osteomielite aguda (osteomyelitis), histiocitose de células de Langerhans (Langerhans cell histiocytosis) e fratura por estresse (stress fracture).

Ressonância magnética e algoritmo de estadiamento

A ressonância magnética é o principal método para o estadiamento local (local staging). Ela permite determinar com extrema precisão os limites da infiltração medular e as dimensões reais do componente extraósseo de partes moles.

A intensidade do sinal (em relação aos músculos esqueléticos) distribui-se da seguinte forma:

  • Em imagens ponderadas em T1 (T1 weighted) — intensidade intermediária.
  • Em sequências ponderadas em T2 (T2 weighted) e STIR — sinal intermediário ou alto.

O sarcoma de Ewing metastatiza facilmente. Na avaliação radiológica inicial, quase 12% dos pacientes apresentam metástases saltatórias (skip metastases) na medula óssea. Metástases à distância para os pulmões e outras partes do esqueleto são detectadas em menos de 20% dos casos.

Para a busca de metástases ósseas e monitoramento da resposta do tumor à quimioterapia adjuvante, é ideal utilizar o PET-FDG (FDG-PET) e a RM de corpo inteiro (whole-body MRI). Essas técnicas possuem sensibilidade significativamente maior em comparação à cintilografia óssea clássica. A avaliação do acometimento metastático pulmonar, assim como no osteossarcoma, é realizada por meio de tomografia computadorizada (TC).

Características das metástases ósseas em crianças

Embora o sarcoma de Ewing seja um tumor primário, é importante lembrar das especificidades do acometimento metastático ósseo (bone metastases) na pediatria. Em crianças, elas ocorrem com menos frequência do que em adultos e quase nunca se apresentam como o primeiro sintoma de um processo oncológico oculto (no momento do acometimento ósseo, o foco primário já é conhecido).

Com maior frequência, os seguintes tumores metastatizam para os ossos:

  • Neuroblastoma (neuroblastoma);
  • Leucemia (leukaemia);
  • Linfoma (lymphoma);
  • Rabdomiossarcoma (rhabdomyosarcoma);
  • Meduloblastoma (medulloblastoma);
  • Tumores da família do sarcoma de Ewing (ESFT).

Nas radiografias, essas metástases aparecem mais frequentemente como focos líticos de destruição (lytic appearances) com reação periosteal associada. Focos escleróticos podem ocorrer no meduloblastoma e na leucemia. Um sinal radiológico específico da leucemia também são as bandas metafisárias radiolucentes (radiolucent lines), que em raros casos também podem ser observadas no neuroblastoma.

Resumo: perguntas e respostas sobre o tema

Quais são as variantes existentes de tumores da família do sarcoma de Ewing (ESFT)?

As variantes de tumores da família do sarcoma de Ewing (Ewing sarcoma family of tumours) e neoformações semelhantes, indicadas nas fontes, incluem:

  • Sarcoma de Ewing (Ewing sarcoma).
  • Tumor de Askin (Askin tumour) — uma variante rara de tumor neuroectodérmico primitivo (PNET) da parede torácica.
  • Sarcoma rearranjado para CIC.
  • Sarcoma com alterações genéticas BCOR.
  • Sarcoma de pequenas células redondas com fusões EWSR1-non-ETS.

Quais translocações cromossômicas específicas são detectadas no sarcoma de Ewing?

No sarcoma de Ewing (Ewing sarcoma), são detectadas alterações genéticas específicas que afetam o gene EWSR1. Para confirmar o diagnóstico da forma clássica, é característica a presença de uma translocação específica envolvendo o gene EWSR1. Além disso, na classificação moderna, distingue-se uma variante relacionada do tumor — o sarcoma de pequenas células redondas com fusões EWSR1-non-ETS. Não há informações sobre os números exatos dos cromossomos envolvidos nos materiais fornecidos.

Quais características histológicas são típicas do sarcoma de Ewing?

Histologicamente, o sarcoma de Ewing pertence ao grupo de tumores malignos de pequenas células redondas e azuis (Small round blue cells). Um importante sinal distintivo é que a produção de osteoide maligno não é característica deste tumor (ao contrário do osteossarcoma). Características microscópicas adicionais não são descritas nas fontes; no entanto, para a verificação exata do diagnóstico, aplica-se o teste molecular para a detecção de translocações genéticas específicas.

Qual é o aspecto do foco primário do sarcoma de Ewing na tomografia computadorizada (TC)?

Na tomografia computadorizada (TC), o foco primário do sarcoma de Ewing e de tumores neuroectodérmicos primitivos (PNETs) localizados na parede torácica é visualizado como uma massa sólida heterogênea. Calcificações podem estar presentes ocasionalmente na estrutura do tumor. A TC é criticamente importante para avaliar o envolvimento (destruição) das costelas, além de detectar linfadenopatia concomitante e derrame pleural. A descrição dos achados de TC do foco primário em localizações típicas (ossos longos) não está presente nas fontes.

Como memorizar

Para memorizar as reações periosteais frequentes no sarcoma de Ewing, utilize a sigla CLUC: Cpículas (em "cabelo em escova"), Lamelar (em casca de cebola), Ungulado / Triângulo de Codman.

Questões de aulas e exames

Por que o sarcoma de Ewing em ossos planos pode simular um osteossarcoma?

Isso está relacionado ao desenvolvimento de esclerose reativa e à visualização da reação periosteal espiculada em projeção tangencial. O próprio tumor não produz osteoide maligno.

Qual método é mais eficaz para detectar metástases ósseas nesta doença?

A PET-FDG e a ressonância magnética de corpo inteiro possuem sensibilidade significativamente maior na detecção de metástases ósseas do que a cintilografia óssea clássica.

Qual localização em um osso longo é a mais típica?

Ao contrário da maioria dos outros sarcomas, acomete mais frequentemente a metadiáfise (60%) e a diáfise (35%).

Algo não ficou claro? Pergunte à rede neuralO tutor de IA leu o material sobre o tema "Sarcoma de Ewing" e explicará de forma simples.

O que mais estudar sobre o tema

  • O aspecto radiológico do osteossarcoma e suas principais diferenças em relação ao sarcoma de Ewing
  • Diagnóstico diferencial de lesões ósseas destrutivas: histiocitose e osteomielite
  • Lesões ósseas metastáticas na leucemia e no neuroblastoma
  • O papel da PET-CT na avaliação da resposta dos sarcomas ósseos à quimioterapia
  • Tumores ósseos malignos raros em crianças: condrossarcoma e linfoma

Estude o tema completo no curso «Diagnóstico por Imagem»

Aqui está um resumo. No curso, você encontra tudo o que é cobrado em aula e na prova.

  • Manual completo sobre o tema "Sarcoma de Ewing" e outras 2.199 páginas da matéria
  • Exercícios e testes após cada tópico — como no colóquio
  • Tutor de IA responderá a perguntas sobre o tópico a qualquer momento
  • 10 videoaulas sobre a disciplina

Outros tópicos da seção "Sistema Osteomuscular"

Toda a seção "Sistema Osteomuscular"

Material preparado por professores da WhiteCoat Pro de acordo com o currículo de medicina. Possui caráter educacional.