Kebijakan Privasi dan Cookie

Terakhir diperbarui: 13 Oktober 2026

Kebijakan ini ditulis dalam bahasa Inggris dan diterjemahkan secara otomatis. Jika terdapat perbedaan versi, versi bahasa Inggris yang berlaku.

Kebijakan ini menjelaskan bagaimana data pribadi diproses saat Anda menggunakan whitecoatpro.com (WhiteCoat Pro), edisi internasional dari platform pendidikan kedokteran independen. Ini ditulis untuk memenuhi persyaratan Regulasi Perlindungan Data Umum (GDPR) Uni Eropa dan aturan ePrivacy tentang cookie.

1. Siapa yang bertanggung jawab atas data Anda

Pengendali data adalah Pengusaha Perseorangan Aleksandr Andreevich Aulov (Federasi Rusia), nomor pokok wajib pajak (INN) 772830395578, nomor registrasi (OGRNIP) 319774600307273.

Kontak untuk pertanyaan atau permintaan privasi apa pun: SechenovUniverskill@yandex.ru.

2. Apa yang kami proses dan alasannya

Data teknis saat Anda membuka halaman: alamat IP, jenis peramban (browser) dan perangkat, alamat yang diminta, serta waktu. Situs web ini dikirimkan kepada Anda oleh server kami di Finlandia (Uni Eropa). Sebelum permintaan diteruskan ke server konten kami, alamat IP, cookie, pengenal peramban, bahasa, dan halaman rujukan Anda dihapus, sehingga data ini tidak meninggalkan UE. Dalam log akses server UE, bagian terakhir dari alamat IP diubah menjadi nol; log ini disimpan hingga 14 hari. Tujuan: pengiriman situs web, keamanan, dan perlindungan terhadap penyalahgunaan. Dasar hukum: kepentingan sah kami (Pasal 6 ayat (1) huruf (f) GDPR).

Kueri penelusuran yang Anda ketik di situs (misalnya, dalam pencarian referensi) diteruskan ke server konten kami tanpa alamat IP atau cookie Anda, semata-mata untuk menampilkan hasil, dan tidak ditautkan ke identitas Anda.

Analitik, hanya jika Anda memberikan persetujuan: Yandex Metrica mengumpulkan kunjungan, halaman yang dilihat, klik, data perangkat, dan perkiraan lokasi yang berasal dari alamat IP, menggunakan cookie. Perekaman sesi dimatikan. Tujuan: memahami bagaimana situs ini digunakan dan meningkatkannya. Dasar hukum: persetujuan Anda (Pasal 6(1)(a) GDPR), yang dapat Anda tarik kapan saja.

Video yang disematkan, hanya jika Anda memberikan persetujuan: saat Anda memuat video dari VK, YouTube, atau Rutube, penyedia akan menerima alamat IP Anda dan dapat menetapkan cookie mereka sendiri. Dasar hukum: persetujuan Anda (Pasal 6(1)(a) GDPR).

Jika Anda menulis surat kepada kami melalui email, kami memproses pesan dan rincian kontak Anda untuk membalas Anda (Pasal 6(1)(f) GDPR) dan menyimpannya selama yang diperlukan untuk menangani permintaan Anda.

Situs web ini tidak menawarkan akun, pembayaran, atau buletin (newsletter). Tautan ke masuk (sign-in), pembayaran, atau kabinet pembelajaran mengarah ke layanan berbahasa Rusia kami, yang memiliki kebijakan privasinya sendiri.

3. Cookie dan teknologi serupa

Sangat diperlukan (selalu aktif): wcp_consent (penyimpanan cookie dan peramban) — mengingat pilihan cookie Anda selama 13 bulan, setelah itu kami akan menanyakannya kembali. Ini tidak memerlukan persetujuan. Situs web ini tidak menetapkan cookie lainnya.

Analitik (hanya dengan persetujuan): Cookie Yandex Metrica seperti _ym_uid, _ym_d, _ym_isad, dan pengenal terkait yang ditetapkan oleh Yandex.

Video yang disematkan (hanya dengan persetujuan): cookie dan pengenal yang ditetapkan oleh VK, YouTube (mode peningkatan privasi), atau Rutube saat video dimuat.

Anda dapat mengubah atau menarik pilihan Anda kapan saja melalui “Pengaturan cookie” di bagian bawah setiap halaman. Penarikan persetujuan tidak mempengaruhi pemrosesan yang dilakukan sebelumnya. Jika peramban Anda mengirimkan sinyal Global Privacy Control, kami memperlakukannya sebagai penolakan terhadap cookie opsional.

4. Siapa yang menerima data

Hosting: situs web dikirimkan dari server kami di Finlandia, Uni Eropa (pusat data Aeza, Helsinki). Server konten di Federasi Rusia (Selectel) hanya menerima permintaan anonim tanpa alamat IP, cookie, atau data peramban Anda.

Analitik: Yandex LLC (Federasi Rusia) — hanya dengan persetujuan Anda.

Penyedia video: VK (Federasi Rusia), Google (YouTube), dan Rutube (Federasi Rusia) — hanya saat Anda memuat video.

Email: pesan yang Anda kirim diproses oleh penyedia email kami Yandex LLC (Federasi Rusia).

Kami tidak menjual data pribadi dan tidak menggunakannya untuk pembuatan profil iklan.

5. Transfer di luar Wilayah Ekonomi Eropa

Kunjungan ke situs web tidak mentransfer data pribadi Anda ke luar UE: halaman dikirimkan dari Finlandia dan hanya permintaan anonim yang mencapai server konten kami di Rusia. Transfer hanya terjadi jika Anda menyetujui analitik atau memuat video yang disematkan: Yandex, VK, dan Rutube memproses data di Federasi Rusia. Komisi Eropa belum mengadopsi keputusan kecukupan (adequacy decision) untuk Rusia, dan kami tidak mengandalkan klausul kontraktual standar dengan penyedia ini. Ini berarti perlindungan data tingkat UE tidak dapat dijamin di sana.

Oleh karena itu, untuk analitik dan video yang disematkan, kami mengandalkan persetujuan eksplisit Anda untuk transfer tersebut (Pasal 49 ayat (1) huruf (a) GDPR), yang Anda berikan pada banner cookie setelah diberi tahu tentang risiko ini. Tanpa persetujuan tersebut, tidak ada data yang dikirimkan ke penyedia ini.

6. Hak-hak Anda

Di bawah GDPR, Anda memiliki hak untuk mengakses data Anda, meminta koreksi atau penghapusan, membatasi atau menolak pemrosesan, atas portabilitas data, dan untuk menarik persetujuan kapan saja.

Untuk menggunakan hak Anda, tulis ke SechenovUniverskill@yandex.ru. Kami akan merespons dalam waktu satu bulan.

Anda juga memiliki hak untuk mengajukan keluhan kepada otoritas pengawas perlindungan data di negara anggota UE tempat tinggal, tempat kerja, atau tempat dugaan pelanggaran.

7. Informasi lainnya

Kami tidak membuat keputusan yang hanya didasarkan pada pemrosesan otomatis yang menghasilkan efek hukum atau dampak signifikan serupa bagi Anda.

Situs web ini ditujukan untuk mahasiswa kedokteran dan profesional serta tidak ditujukan untuk anak-anak di bawah 16 tahun.

Kami melindungi data dengan koneksi terenkripsi (HTTPS), pembatasan akses, dan periode penyimpanan yang singkat.

Kami dapat memperbarui kebijakan ini; tanggal versi terbaru ditampilkan di bagian atas halaman.