Sem o conhecimento dos fundamentos do grego antigo, é impossível ler e compreender corretamente a terminologia clínica. É exatamente daqui que a medicina emprestou a grande maioria das raízes, prefixos e sufixos para descrever doenças, estados patológicos e intervenções cirúrgicas.
Nesta seção, analisaremos a base fundamental: o alfabeto grego clássico e as regras de leitura das letras. Você aprenderá como os ditongos gregos são pronunciados corretamente, além de conhecer o sistema de acentuação e os sinais de aspiração que historicamente determinaram a transcrição latina de muitos termos.
Nas aulas práticas e nas avaliações, os professores geralmente exigem a capacidade de ler palavras gregas e explicar sua transliteração latina. Preste atenção especial aos ditongos e à diferença entre a aspiração áspera e a branda — é exatamente nesses detalhes que os estudantes de medicina tradicionalmente perdem pontos.